Языку надо обучать с детства, так утверждают специалисты. Этого мнения придерживается и сотрудник Региональной библиотеки, Детского дома творчества и общественного телеканала ГРТ Вера Сибова, которая перевела на гагаузский язык и озвучила не один десяток детских мультфильмов.

Мультфильмы с гагаузским переводом подготовлены специально для детской программы «Tatlı düşlar», которая транслируется каждый вечер на канале ГРТ. Их можно посмотреть и на сайте YouTube.com.

Востребованность переведенных мультфильмов и интерес к ним среди гагаузских детей очень высоки. Поэтому Общественная телерадиокомпания Гагаузии обратилась в региональный Фонд спасения гагаузского языка с просьбой о выделении средств на перевод мультфильмов.

Вера Сибова надеется, что проект найдет поддержку у Фонда и получит возможность продолжать свою работу на благо развития гагаузского языка.

Алла БЮК.