• Печать

IMG 719212 декабря в региональной художественной галерее прошёл круглый стол «Гагаузская автономия - истоки». На мероприятии обсуждали вклад гагаузской творческой интеллигенции в становление Гагаузской автономии.

Председатель организационного комитета и директор НИЦ им. М. В. Маруневич Ирина Константинова отметила, что круглый стол посвящён истокам создания Гагаузской автономии, которая празднует в этом году своё 25-летие: «Основной темой нашей встречи является преемственность поколений. Уверена, достижения выдающихся сынов нашего народа в науке, культуре, кинематографии и искусстве заслуживают внимания молодёжи, которая призвана продолжать проделанную работу».

Одним из ключевых моментов мероприятия стала демонстрация первого фильма о Гагаузии «Ama toprak dayma kalêr». Начальник Главного управления культуры и туризма Марина Семёнова призналась: «Фильм вызвал бурю эмоций!». Она поблагодарила присутствующих активистов за усилия, вложенные в становление Гагаузской автономии.

Научный сотрудник НИЦ Гагаузии Георгий Радов посоветовал шире распространять фильм среди молодёжи, чтобы «привлечь её внимание к нашей истории».

«Прошло 25 лет с первой презентации фильма. В то время делала первые шаги киностудия «Гагаузфильм», но, увы, дальше она не развилась. Фильм был снят у нас, а благодаря «хорошим связям» с «Мосфильмом» смонтирован в Москве. Фёдор Кирович вместе с режиссёром Дмитрием Сидоровым ездили по населённым пунктам автономии и снимали наших творческих людей. Отрадно, что в те далёкие 90-ые годы руководство Гагаузской республики, будучи нелегитимным, нашло средства на создание такого фильма об истории нашего народа», - подчеркнул Георгий.

Своими воспоминаниями поделился и активист создания Гагаузской автономии и заместитель директора киностудии «Гагаузфильм» Фёдор Кирович. По его словам, фильм показывает все стороны жизни гагаузов, начиная с Балканского переселения и до обустройства на Буджакских степях.

«Ama toprak dayma kalêr» - это такое философское изречение, которое раскрывает суть народов и этносов, которые проживают на своей земле.
Этот фильм был создан в 1993 году по инициативе Марии Маруневич. Времена были тяжёлые, и студия создавалась буквально на пустом месте. Фильм увидел свет благодаря настойчивости Марии Васильевны. Сценарий был написан за 10 дней и название тоже сошло из её уст. Это она предложила фразу, которая будет отражать тяжёлый путь становления Гагаузии, переселения из Балкан в Бессарабию. Мы встретились с множеством проблем из-за распада СССР, разрыва экономических связей, но в итоге всё же завершили фильм к концу 1993 года. В начале 1994 года его озвучил на гагаузском языке ныне покойный Пётр Мойся на киностудии «Мосфильм», а в июле 1994 года фильм демонстрировался в комратском кинотеатре «Дружба», - заключил Фёдор Фёдорович.  

После просмотра документального фильма участникам круглого стола было выделено время на обсуждение развития ремесла и творчества.

Светлана КИОР.